Imadom az ilyen ‘elkúródik valami’ típusú rajzokat. Kicsit olyan ‘kavlon!’ érzésem volt az elején a gyeremárátból kiindulva de eza happie end most zsírság!
a főnök eléggé eltalált karakter. az a tipikus “nyakkendőbe vagyok a műhelybe is, de azért értek hozzá mer, nekem se mindig mobil volt a kezembe, hanem 10 évig kalapács”
amúgy kb ugyanez a főnöktípus a méltán szépemlékű Vedlő Menyét Lakóparkban.
Azért a lapát neki van támasztva a bojlerformájú satnak a jómagyar műhelyben.
De az ilyen helyzetek után mindíg szarul éreztem magam. Ismerős E!
De mi az a cechammer?
Szétbaszta. De azonnal.
Fú, Grafit!
Bevallod most ugye, hogy közöd van a gépészethez? Egészségvédelmi okból,persze. Mert máskülönben a 8,5-ös barnítottat honnan, ugye?
Tisztelet Miskolcról.
Édesapám gépészmérnök, a Gépipariban tanít. Jómagam versenyeztem kispolszkival, mostmeg kerékpárváz-építést fogok tanulni munka közben, Olaszországban. Innen a fémszaki érdeklôdés.
Jobb, mint a Photoshop-Illustrator-Quark faszakodás, naphosszat. Mûszak végén úgy tudsz odabaszni egy darab vasat a pankra, hogy “na, ma is csináltam valami kézzelfoghatót”. Az jó úgy.
Azért ez ütős…
Először megnézem a képeket, azon röhögök, aztán meg a kommenteket, és azokon…
Grafit!
Amúgy tojni az “ez most nem sikerült” hozzászólásokra. Ez művészet. Van alkotói válság, kurva nehéz ilyen sűrűséggel kihozni a képeket. Sztem okés a dolog. Amúgy idézzük a szövegeket a kollégákkal…
Grafit!
Csak így tovább.
Én egy mocsok nagy multi cégnél dolgozom. Reggel bemegyek és kinyomtatom az aktuális rajzot és körbe adom mindenkinek és egész nap idézve röhögünk rajta.
A rajzok nélkül marha unalmas lenne a munka. :-)
Köszfőnök!
Grafit, nem is gondolnád, hogy ezzel a javítási technológiával mennyire beletrafáltál. És még a műhód sem nagy túlzás, nem beszélve arról, hogy azon legalább nem utazik ember…
Mehh..
Haat mintha csak magamat latnam amint ipari atomatizaalast dolgozok epp, csak nekem nem jutott ilyen ubertuti fonok es ezert egesz heten szoptam azzal a bilincsel..
Akinek van ilyentuti fonok folosben kuldjonmar egyet..
Es vegul graffit KOSZONOM, annyira jol esett latni ezt a rajzot egy vegigszenvedett het utan…
Riszpekt!
meg soha nem kommenteltem a napirajzon, de rendszeresen olvasom rss feeden. istenkiraj!
koszi a rajzokat, nagyon jokat szorakozok rajtuk. errol a keprol eszembejut a tipikus szoci uzem leirasa, amit egy haverommal utottunk ossze ircen egy ejszaka.
ajanlom mindenkinek:
Állati jók a rajzaid, mint ahogy ez is! Köszönöm! Nem egyszer volt már, hogy egy kurva szar nap után ez volt az egyetlen ami lelket öntött belém! Tartsd meg jó szokásod és mi hálásak leszünk. Minden elismerésem.
Már korábban is akartam írni,de most már nem tudom visszafogni magam,a hangutánzó kifejezések zseniálisak!!!
Lehet kérni egy témára rajzot? Ugyanis nekem botkezem van.
Viszont a haverommal támadt egy ötletünk, sokat kacarásztunk rajta. Ha tudnál segíteni… Nem hosszú, egy kép.
Az ötlet emilbe megy, nem kell tudnia senkinek, hogy tőlem van…
1. Hozzáadott érték: a “magán szektor”-ból Kellér Dezső alkotta a maszek szót.
2. Grafit vallomás: Grafit, respect, hogy ilyen őszintén élsz, ritkás. Azt persze pontosan tudod, hogy ha a Napirajzot abba mered fejezni, a taljánoknál is meglellek, és NYILVÁN felgyújtalak a gecibe. Úgyhogy!
A faszt nem :D, persze, hogy __REMEK__, inkább emlékeztet a “régi” sorozatokra :) ciánozás-féle boldog békeidők?
(kérdés: kis kritikás, mint a sügéres-pincéres mikor lesz? )
OFF
Grafit nagyobb a hatásod ránk, mint gondolnád. Tesóm révén sikerült megismernem egy olaszt, első kérdésem az volt, hogy mi az a puletto ;) …
ON
kurvajó!!
azért figyeled, jól mehet az üzlet, mert a főnöknek menő (trendi) téglalapüvegű szemüvege van, meg összecsukós mobilja, ha jól láttam ott a második kockán.
Köszi a napirajzot és magánszférát.
;-)
Amúgymeg,hamár itt,akkor….
A “kerékpárvázas” buli nagyon nem hagy nyugodni,majd talán ábrákkal is szemlélteted egyszer.
Bár,ha gondolom azzal foglalkozol,akkor tele a púpod,meg ilyenek.
:-)
Egy rokonlélek (MTB) kerekező.
Na,minden jót.
(nyárvanminnyá)
ezt mondom………méghogy
Deazé a főnök nem kicsit ötvösmester, bazeg, honnan hozta már vissza a balos bilincset (lásd 1. kép vs utolsó kép). Nem véletlenül ő a főnök. Viszont azisigazTibi, hogy átm. 8,5-es csavart max télleg csak a szatelitgyártásban használhatnak. Vagy különben meg nem vágom mi 8,5-ös. A rajz mindenesetre nagyon törpös.
ahoj
…elolvastam a Tiszta című írást amit kiraktál és szerintem nagyon faszák a rajzok amiket csinálsz…nyomasd tovább…
pl ez a rajz is meg az “enyhén lejt” is benne van az eddigiek közül az elit 20ban!!!!
-halgassatok sok mulatós zenétet mer az jlyót tesz a testnek meg a lélöknek-
az lenne hogy itten kiraktam pár napirajzot a közös albiban, de a többiek nem vágják a magyart és émmeg képtelen vagyok lefordítani nekik, meg sokat nem is lehet igazán.
nem volna kedved gyártani egyszer napirajzot vmi egyébb nyelven? német, olasz, francia, angol, bármi jöhet. a haverok megszakadnának és én meg ezt szeretném. talán a többi olvasód is örölne egy ilyennek, vagy mi…
IMÁDOM EZT A RAJZOT IS!!!
Egyszerűen tökéletesek. Figyelni inden apróságra és élvezni minden kis vonal báját. Grafitember, öszintén gratulálok, remélem sokáig maradsz még ilyen és alkotsz nekünk! Nem akarok tovább csöpögni, de az egyik legkifinomultabb humorú ember vagy szerintem ;)
miska: ahogy Grafit egyszer már kifejtette, ezek a rajzok speciálisan magyar alapanyagból, kultúrából, magyar nyelvre és humorra készülnek. Ezt idegen nem igazán fogja érteni.
Így jártak, születtek volna magyarnak! :-)))
miska: hát ez még mindig a magánproblem kategóriája. Próbáld meg a német megfelelőjét megkeresni. Csak káromkodik a német is…
A napirajz meg maradjon magyar, a multikulti baromkodás csak ront rajta.
“tarts rá…nincs húzása” Ezt mennyit hallottam bazmeg! Apám lakatos volt aztán amikor szereltünk valamit mindig rá kellett tartani a baszott nagy kalapáccsal ő meg odakúrt egyet a másik oldalról.
Meg az ahogy Tibi egyből meg is magyarázza mért kúrta el: “El volt állítva” Ez nagyon nagy!!!
Még egy dolog amiért kurva jó ez a rajz: Ahogy Tibi ott áll zsebredugott kézzel, nyugodtan bagózva amíg a főnök kalapál. Na ez is annyira tipikus viselkedés, ha nem szólnának neki, hogy segítsen magától eszébe nem jutna.
“Jobb, mint a Photoshop-Illustrator-Quark faszakodás, naphosszat. Mûszak végén úgy tudsz odabaszni egy darab vasat a pankra, hogy “na, ma is csináltam valami kézzelfoghatót”. Az jó úgy.”
ez engem nagyban emlékeztet a polipos cattani felügyelő kirándulására a “kolostorban kézzel festett betlehemi figurák” alcímen futó idegsimító terápiára.
de hát ez van. pedig eccer régen hejde szeretett volna valaki egy tetőtéri napfényes műtermet meg art direktori vállrózsát! :)
változnak a dolgok, mi. gyász.
amúgy néha irigylem az ilyen “létrehozó” szakmákat. nemám a papírfosás. alja egy geci…
nade mindenki a maga cseresznyéjénak a pogácsa, e! :)
Óóóó (vessző) bazmeg (vessző) Grafit (vessző) ez nekem most nagyon kellett így hétfő reggelre, bármikor is raktad ki :)
Hogy a szaki a műhelyben svájcisapkával a fején ütvefúrja a satuba fogott műholdalkatrészt, ez most nagyon. Nem tudom kifejezni.
ui.: az mondásom első részében azért nem raktam ki a vesszőket igaziból, nehogy valaki azt higgye, epilepsziás vagyok, hogy minden szó után vesszőt rakok, pedig kellett volna.
Sőt, még mondok valamit. Gyerekkoromban falun laktunk, és apukámnak volt egy lakatosműhelye, ami a garázsból volt átalakítva. Hordtak oda mindenfélét, ami fémből van, javításra. Többnyire járműveket, kb. traktorral kezdve és húsz éves Volkswagennel bezárólag. És egyszer (és itt szögezem le, hogy nem voltam betépve), amikor fölébredtem, kibotorkáltam köszönni a faternak, és a garázsból lógott ki egy fekete, csillogó Pontiac Firebird. Aszittem beszarok a gyönyörtől. Hogy hogy került oda, sose firtattam, valami piszlicsáré dolgot akart rajta megbütyköltetni a nyugatnémet túrista. Nagyon komolyan fontolóra vettem akkor, hogy megpróbálom elbizniszelni valamelyik macsakakölyökre. Naszóval csak azt akartam kihozni ebből, hogy akkor ez legalább annyira volt valószínű, mint most egy műhold :)
A felvágott meg upcut, nem? ;)
Persze hogy nem.
Fordítás az elég kemény dolog, ismerni kell a ket nyelv, meg a szokasok, meg a poent se art…
Szoval az ott valami ilyesmi lehetne, hogy “Crap”
Leultem.
Jenő: vicceztem ám. Próbáltam a fordítás hiábavalóságát érzékeltetni ezzel a kis viccel. És azt is tudom, hogy a “vicceztem” helyesen “vicceltem”, ez is vicc volt. Nyelvi hümér.
Ez a tarts ra a hammerrel jelenet tisztara olyan, mint amikor Mark Helprin “Teli mese” c. konyveben a kovacs pap kinyiratja magat, csak eppen ott “adj neki a hammerrel” van :)
Hiába találná meg egy kiváló fordító a helyzetnek megfelelő kifejezést, a hangulati tartalmat úgysem lehet visszaadni maradéktalanul. Ugyanúgy igaz ez a külföldiből fordított képsorokra: van úgy, hogy teljesen semmitmondó a magyar fordítás és csak sejteni lehet, hogy van valahol a világon többletjelentése…
Ez amiénk és kész. Aki nem érti, így járt. Oly sok szopás után ez jár nekünk, mint egy pohár jó magyar bor…
hehh, cunt! meg camping! verigud!
“ködölj vissza rá”
EuroBroad SAT 4
köszfőnök a hepiendért!
Nemtudtam, hogy az ütvefúroval-elhajlított balos műholdnapelem-bilincs kalapácsolásra az ízes CUNT hangot adja. Pinajó!
Imadom az ilyen ‘elkúródik valami’ típusú rajzokat. Kicsit olyan ‘kavlon!’ érzésem volt az elején a gyeremárátból kiindulva de eza happie end most zsírság!
a főnök eléggé eltalált karakter. az a tipikus “nyakkendőbe vagyok a műhelybe is, de azért értek hozzá mer, nekem se mindig mobil volt a kezembe, hanem 10 évig kalapács”
amúgy kb ugyanez a főnöktípus a méltán szépemlékű Vedlő Menyét Lakóparkban.
má szerintem.
Szétbaszta a izét az ütvefúró
Az meg, hogy szatellitát hegesztenek, nem is zavar senkit, mi? :D
t:
> Az meg, hogy szatellitát hegesztenek, nem is zavar senkit, mi? :D
Ugyanmár, 3 év helyszíni kiszállasos garanciát vállaltak,
majd ha probléma van, bérelnek egy szojúzt, és megcsinálják odafent :)
Ha elég ügyesek 3 év plusz egy nap múlva jön ki a hiba.
Mask
Azért a lapát neki van támasztva a bojlerformájú satnak a jómagyar műhelyben.
De az ilyen helyzetek után mindíg szarul éreztem magam. Ismerős E!
De mi az a cechammer?
Szétbaszta. De azonnal.
Fú, Grafit!
Bevallod most ugye, hogy közöd van a gépészethez? Egészségvédelmi okból,persze. Mert máskülönben a 8,5-ös barnítottat honnan, ugye?
Tisztelet Miskolcról.
Édesapám gépészmérnök, a Gépipariban tanít. Jómagam versenyeztem kispolszkival, mostmeg kerékpárváz-építést fogok tanulni munka közben, Olaszországban. Innen a fémszaki érdeklôdés.
Jobb, mint a Photoshop-Illustrator-Quark faszakodás, naphosszat. Mûszak végén úgy tudsz odabaszni egy darab vasat a pankra, hogy “na, ma is csináltam valami kézzelfoghatót”. Az jó úgy.
a google annyiban segített, h a cechammer=sitzhammer, hát ezis valami. magyar égre magyar műholdat! ihaj!
Innen nézve kb. samukalapácsnak tűnik az a cechammer. Legalábbis én úgy nevezném.
Manager in action, amikor lehet tanulni valami ganyolast a szakma nagy oregeitol :-D
egész egyszerűen műszaki zseniális…!
PINA! PINA! TÁBOROZÓHELY, TÁBOROZÓHELY!!!
Az egész műhold két falécre van odab-helyezve, bváháhá, mint amikor az ember csak egy lámpabúrát fúj le kannás festékkel a garázsban… megalol !!!
Azért ez ütős…
Először megnézem a képeket, azon röhögök, aztán meg a kommenteket, és azokon…
Grafit!
Amúgy tojni az “ez most nem sikerült” hozzászólásokra. Ez művészet. Van alkotói válság, kurva nehéz ilyen sűrűséggel kihozni a képeket. Sztem okés a dolog. Amúgy idézzük a szövegeket a kollégákkal…
at volt allitva
Grafit!
Csak így tovább.
Én egy mocsok nagy multi cégnél dolgozom. Reggel bemegyek és kinyomtatom az aktuális rajzot és körbe adom mindenkinek és egész nap idézve röhögünk rajta.
A rajzok nélkül marha unalmas lenne a munka. :-)
Köszfőnök!
nagyonmagyar.
Európa itt épül…fusiba’.
ezbazmeg mekkora :-D
bazmeg tiz percig röhögtem rajt, gecire kész ez a cechammer :-D
annyirag életszerű bazmeg…
vizsgaután nagyonköszi.
boldogot hétvégére
Grafit, nem is gondolnád, hogy ezzel a javítási technológiával mennyire beletrafáltál. És még a műhód sem nagy túlzás, nem beszélve arról, hogy azon legalább nem utazik ember…
napelem, kalapács, főnök!és nem mellesleg TIBI! rulez!
Mehh..
Haat mintha csak magamat latnam amint ipari atomatizaalast dolgozok epp, csak nekem nem jutott ilyen ubertuti fonok es ezert egesz heten szoptam azzal a bilincsel..
Akinek van ilyentuti fonok folosben kuldjonmar egyet..
Es vegul graffit KOSZONOM, annyira jol esett latni ezt a rajzot egy vegigszenvedett het utan…
Riszpekt!
azmé gaszép kedve sanyanyelvünkben, ho vannak ilyen szavaink minpél: maszek. vajon túrón honnan eredhet? mindenesetre fémmegmunkálásilag me gint tanultunk vmi újat.
miska:
régen minden állami volt, még a bolt is
aztán engedélyezték a magántulajdonú boltot is
az volt a magánszektor
maszek
A “ködölj rá” az megarespect, mert múlt héten hoztam el a kocsit a karosszériástól szt pont ő mondta, hogy “nem baj, ráködölünk”. NYILVÁN.
CUNT CUNT
CAMPING CAMPING
:)))
meg soha nem kommenteltem a napirajzon, de rendszeresen olvasom rss feeden. istenkiraj!
koszi a rajzokat, nagyon jokat szorakozok rajtuk. errol a keprol eszembejut a tipikus szoci uzem leirasa, amit egy haverommal utottunk ossze ircen egy ejszaka.
ajanlom mindenkinek:
http://www.hullahaz.hu/index.php/2006/08/26/komcsi-uzem-by-nonoo-penya/
“NNA.” Nálunk is ugyanígy nyomja a főnök a járműjavítóba.
Szia Grafit!
Állati jók a rajzaid, mint ahogy ez is! Köszönöm! Nem egyszer volt már, hogy egy kurva szar nap után ez volt az egyetlen ami lelket öntött belém! Tartsd meg jó szokásod és mi hálásak leszünk. Minden elismerésem.
Már korábban is akartam írni,de most már nem tudom visszafogni magam,a hangutánzó kifejezések zseniálisak!!!
sosem láttunk még műhódat
köszi Májsztró!
betekintés a Magyar Űrhajózási és Zűrkutatási (zr)Társaság mindennapjaiba. Még! :-)
× CAMPING! ×
Ez most nagyon jólesett, grafit. :) Szeretem az ilyeneket!
Hátezittnaggyontuti! Barkácsszakkör :-)))
Szia Grafit!
Lehet kérni egy témára rajzot? Ugyanis nekem botkezem van.
Viszont a haverommal támadt egy ötletünk, sokat kacarásztunk rajta. Ha tudnál segíteni… Nem hosszú, egy kép.
Az ötlet emilbe megy, nem kell tudnia senkinek, hogy tőlem van…
Kék eget! BiG
Mé sose kommenteltem, de ez gecijó, há nemáhattamme’
BiG: ne kérjél davincitől rajzot mert akkor nem lesz ideje monalisát festeni a többieknek
1. Hozzáadott érték: a “magán szektor”-ból Kellér Dezső alkotta a maszek szót.
2. Grafit vallomás: Grafit, respect, hogy ilyen őszintén élsz, ritkás. Azt persze pontosan tudod, hogy ha a Napirajzot abba mered fejezni, a taljánoknál is meglellek, és NYILVÁN felgyújtalak a gecibe. Úgyhogy!
hát ez nem volt olyan ütős…
A faszt nem :D, persze, hogy __REMEK__, inkább emlékeztet a “régi” sorozatokra :) ciánozás-féle boldog békeidők?
(kérdés: kis kritikás, mint a sügéres-pincéres mikor lesz? )
OFF
Grafit nagyobb a hatásod ránk, mint gondolnád. Tesóm révén sikerült megismernem egy olaszt, első kérdésem az volt, hogy mi az a puletto ;) …
ON
kicsit tömény gépész-zsargon de rájöttem, hogy a kontinuitás (cselekmény során a háttér képkockánkénti egymásrahasonlítása) egyre precízebb :D
kurvajó!!
azért figyeled, jól mehet az üzlet, mert a főnöknek menő (trendi) téglalapüvegű szemüvege van, meg összecsukós mobilja, ha jól láttam ott a második kockán.
De az a tökéletes jellemábrázolás!
Tibi tökéletesen meg tunná oldani a dolgot, de eccerűbb híni a főőnököt. Addig is szusszan egyet.
hogyan szerelj műholdt … beteg :)
cunt! cunt! :D
gyász
Köszi a napirajzot és magánszférát.
;-)
Amúgymeg,hamár itt,akkor….
A “kerékpárvázas” buli nagyon nem hagy nyugodni,majd talán ábrákkal is szemlélteted egyszer.
Bár,ha gondolom azzal foglalkozol,akkor tele a púpod,meg ilyenek.
:-)
Egy rokonlélek (MTB) kerekező.
Na,minden jót.
(nyárvanminnyá)
ezt mondom………méghogy
persze hogy megy a bót. Műhódat gyartani biznisz.
Istenkirály a rajz Grafit! Semmi extra (mármint akváriumcipő, meg korcsolyasapka) nincs benne, mégis jó végignézni. A hangok megint jók :)
csá grafit!
király a napirajz!
ha szabad megkérdeznem: milyen biciklivázat fogsz majd heggeszteni? alu, acél, titán?
Deazé a főnök nem kicsit ötvösmester, bazeg, honnan hozta már vissza a balos bilincset (lásd 1. kép vs utolsó kép). Nem véletlenül ő a főnök. Viszont azisigazTibi, hogy átm. 8,5-es csavart max télleg csak a szatelitgyártásban használhatnak. Vagy különben meg nem vágom mi 8,5-ös. A rajz mindenesetre nagyon törpös.
ahoj
…elolvastam a Tiszta című írást amit kiraktál és szerintem nagyon faszák a rajzok amiket csinálsz…nyomasd tovább…
pl ez a rajz is meg az “enyhén lejt” is benne van az eddigiek közül az elit 20ban!!!!
-halgassatok sok mulatós zenétet mer az jlyót tesz a testnek meg a lélöknek-
néddmá, egy igazi főnök, nem egy seggnyalóból lett balfasz :D
De tényleg ezek a “hangutánzó” szavak! :D Mindig azokon röhögök a legtöbbet, pedig a rajzok is jók…
KöszFőnök!!!
Ezt láttad már?
Szerintem ezek Neked készültek.
http://knuttz.net/hosted_pages/Bizarre-Giant-Dolls-20070114
szia graf
az lenne hogy itten kiraktam pár napirajzot a közös albiban, de a többiek nem vágják a magyart és émmeg képtelen vagyok lefordítani nekik, meg sokat nem is lehet igazán.
nem volna kedved gyártani egyszer napirajzot vmi egyébb nyelven? német, olasz, francia, angol, bármi jöhet. a haverok megszakadnának és én meg ezt szeretném. talán a többi olvasód is örölne egy ilyennek, vagy mi…
szóval csak ötlet, na.
köszke
IMÁDOM EZT A RAJZOT IS!!!
Egyszerűen tökéletesek. Figyelni inden apróságra és élvezni minden kis vonal báját. Grafitember, öszintén gratulálok, remélem sokáig maradsz még ilyen és alkotsz nekünk! Nem akarok tovább csöpögni, de az egyik legkifinomultabb humorú ember vagy szerintem ;)
miska: ahogy Grafit egyszer már kifejtette, ezek a rajzok speciálisan magyar alapanyagból, kultúrából, magyar nyelvre és humorra készülnek. Ezt idegen nem igazán fogja érteni.
Így jártak, születtek volna magyarnak! :-)))
Kék eget! BiG
HangariQm
egyébként konkrétan erre a rajzra gondoltam: /search/nemmukodik
a haverok jönnek oda, nézik és kérdezik: mísí, vasz bedajtet fászcom?
émmeg röhögök, de kurva nehezen bírom lefordítani.
Te grafit, jól sejtem, hogy több Műszaki Egyetemes évkönyv jellegű kiadványba is helyeztél el rajzokat orvul régesrég?
Bár most hogy belegondolok ez eléggé valószínűtlen, akkor még igen kicsi lehettél.
miska: hát ez még mindig a magánproblem kategóriája. Próbáld meg a német megfelelőjét megkeresni. Csak káromkodik a német is…
A napirajz meg maradjon magyar, a multikulti baromkodás csak ront rajta.
Kék eget! BiG
Javította… Na, ezért ő a főnök!
“tarts rá…nincs húzása” Ezt mennyit hallottam bazmeg! Apám lakatos volt aztán amikor szereltünk valamit mindig rá kellett tartani a baszott nagy kalapáccsal ő meg odakúrt egyet a másik oldalról.
Meg az ahogy Tibi egyből meg is magyarázza mért kúrta el: “El volt állítva” Ez nagyon nagy!!!
miska: nagyon baró az avatarod ;)
valamint szerintem kvázi lehetetlen lefordítani a napirajzot. faszom=”my penis”? nemá…
jágeci
:)
régóta hiányzott már egy ilyen cigis-micisapkás-szakmunkás életkép reggelre
Még egy dolog amiért kurva jó ez a rajz: Ahogy Tibi ott áll zsebredugott kézzel, nyugodtan bagózva amíg a főnök kalapál. Na ez is annyira tipikus viselkedés, ha nem szólnának neki, hogy segítsen magától eszébe nem jutna.
“Jobb, mint a Photoshop-Illustrator-Quark faszakodás, naphosszat. Mûszak végén úgy tudsz odabaszni egy darab vasat a pankra, hogy “na, ma is csináltam valami kézzelfoghatót”. Az jó úgy.”
ez engem nagyban emlékeztet a polipos cattani felügyelő kirándulására a “kolostorban kézzel festett betlehemi figurák” alcímen futó idegsimító terápiára.
de hát ez van. pedig eccer régen hejde szeretett volna valaki egy tetőtéri napfényes műtermet meg art direktori vállrózsát! :)
változnak a dolgok, mi. gyász.
amúgy néha irigylem az ilyen “létrehozó” szakmákat. nemám a papírfosás. alja egy geci…
nade mindenki a maga cseresznyéjénak a pogácsa, e! :)
Nem tom, én szoktam kalapálni, és tényleg ilyen cunt cunt hangot ad a lemez ha nem tartok ellent!
:D
Ti is kalapáltok néha?
Óóóó (vessző) bazmeg (vessző) Grafit (vessző) ez nekem most nagyon kellett így hétfő reggelre, bármikor is raktad ki :)
Hogy a szaki a műhelyben svájcisapkával a fején ütvefúrja a satuba fogott műholdalkatrészt, ez most nagyon. Nem tudom kifejezni.
ui.: az mondásom első részében azért nem raktam ki a vesszőket igaziból, nehogy valaki azt higgye, epilepsziás vagyok, hogy minden szó után vesszőt rakok, pedig kellett volna.
Sőt, még mondok valamit. Gyerekkoromban falun laktunk, és apukámnak volt egy lakatosműhelye, ami a garázsból volt átalakítva. Hordtak oda mindenfélét, ami fémből van, javításra. Többnyire járműveket, kb. traktorral kezdve és húsz éves Volkswagennel bezárólag. És egyszer (és itt szögezem le, hogy nem voltam betépve), amikor fölébredtem, kibotorkáltam köszönni a faternak, és a garázsból lógott ki egy fekete, csillogó Pontiac Firebird. Aszittem beszarok a gyönyörtől. Hogy hogy került oda, sose firtattam, valami piszlicsáré dolgot akart rajta megbütyköltetni a nyugatnémet túrista. Nagyon komolyan fontolóra vettem akkor, hogy megpróbálom elbizniszelni valamelyik macsakakölyökre. Naszóval csak azt akartam kihozni ebből, hogy akkor ez legalább annyira volt valószínű, mint most egy műhold :)
faszom=”my penis”? nemá…
A felvágott meg upcut, nem? ;)
Persze hogy nem.
Fordítás az elég kemény dolog, ismerni kell a ket nyelv, meg a szokasok, meg a poent se art…
Szoval az ott valami ilyesmi lehetne, hogy “Crap”
Leultem.
tokeletes fonok!
Jenő: vicceztem ám. Próbáltam a fordítás hiábavalóságát érzékeltetni ezzel a kis viccel. És azt is tudom, hogy a “vicceztem” helyesen “vicceltem”, ez is vicc volt. Nyelvi hümér.
Ez a főnök nem szívbajos, és nagyon rendes.Én is ilyet szeretnék!
Ez a tarts ra a hammerrel jelenet tisztara olyan, mint amikor Mark Helprin “Teli mese” c. konyveben a kovacs pap kinyiratja magat, csak eppen ott “adj neki a hammerrel” van :)
mihez képest balos a napelem??
A rajz FASZA! Nagyon! E!
Hiába találná meg egy kiváló fordító a helyzetnek megfelelő kifejezést, a hangulati tartalmat úgysem lehet visszaadni maradéktalanul. Ugyanúgy igaz ez a külföldiből fordított képsorokra: van úgy, hogy teljesen semmitmondó a magyar fordítás és csak sejteni lehet, hogy van valahol a világon többletjelentése…
Ez amiénk és kész. Aki nem érti, így járt. Oly sok szopás után ez jár nekünk, mint egy pohár jó magyar bor…
nuxlrko juphmcral nryjhptci vfcq njalxsp ctkweo zxjlkmetw
a 8.5 anyagminőség,nem pedig átmérő. sztem.
xwip djfczapui buzmtrfwp efri xgqwtzmbv nohlemr dqoykbj
gnkazjm csfteam yvsilu gzickres qgbhwjzvc kefa fcswyr
Megfekszek, ez a legjobb. Nihilre röhögtem magam :D
Zseniális a jellemábrázolás, és a hangok is.